「NOVAバイリンガルKIDSにしようか、スマートキッズイングリッシュにしようか」——どちらも子ども向け英会話として名前が挙がるので、比べるほど迷ってしまいますよね。
実はこの二つ、規模も仕組みもかなり違います。全国の校舎やオンラインで学びやすい少人数制のスクールと、マンツーマンで目的に合わせて伴走するスクールでは、向いている子も費用感も大きく変わってきます。
このページでは、実際に使った家庭の口コミと料金、年齢や性格による向き不向き、対応エリアから退会までの確認ポイントを一つずつ本音で整理しました。
読み終える頃には、うちの子にとってどちらが近いのか、迷いはかなり減っているはずです。行動を先延ばしにした分だけ、子供が英語に触れる機会は静かに流れていきます。
NOVAバイリンガルKIDSとスマートキッズイングリッシュ、結論から言うとどっちがどんな子に向いている?
迷った時間だけ、子供が英語に触れる機会は遅れていきます。ここでは向き不向きの結論を先に伝え、その後で理由を確認していきます。対応エリア・目的・料金という3つの軸で見ると、答えは意外なほどはっきり分かれます。
費用を抑えて外国人に慣れたいならNOVA、目的が明確でマンツーマンを重視するならスマートキッズイングリッシュ
結論として、まず外国人に慣れることから始めたい家庭にはNOVAバイリンガルKIDSが合いやすく、英検合格や帰国後の英語力維持など明確な目標がある家庭にはスマートキッズイングリッシュが向いています。
NOVAは0歳6ヶ月から2歳までのBabyクラス、幼児、小学生向けクラスなどを公式に案内しており、外国人講師による少人数レッスンで英語に触れられる点が特徴です。
一方、スマートキッズイングリッシュは小学生から高校生までを対象に、マンツーマンで一人ひとりの目標やレベルに合わせたカリキュラムを組むスクールです。帰国子女・インター生向けのアドバンスコースでは、英語ニュース記事を使ったアウトプットやエッセイ添削も案内されています。
まず慣れさせたいか、目的に向けて伸ばしたいか。この一点で選ぶ方向はかなり見えてきます。
| 比較項目 | NOVAバイリンガルKIDS | スマートキッズイングリッシュ |
|---|---|---|
| 主な形式 | 少人数グループ(生徒1〜8人。Babyクラスは5組まで) | マンツーマン |
| 対象年齢 | 0歳6ヶ月〜小学生中心(中学生向け英語サービスもあり) | 小学生〜高校生 |
| 料金(税込・月4回目安) | 9,680円から(駅前留学校・40分×月4回の一例。別途月会費・教材費) | 29,150円から(授業料・教材費・スマキッズ会費込み) |
まず外国人に慣れさせたいのか、明確な目標に向けて伸ばしたいのか。ここを取り違えると、続けても手応えを感じにくくなります。
少人数グループとマンツーマン、仕組みの違いをひと目で
仕組みそのものが、この2つでは根本的に違います。
NOVAバイリンガルKIDSは、生徒1〜8人の少人数グループで進める形式です。Babyクラスは保護者と一緒に参加する5組までの少人数レッスンと案内されています。
スマートキッズイングリッシュは、英語圏のネイティブ講師によるマンツーマンレッスンを中心に、一人ひとりに合わせたカリキュラムで進みます。
グループの中で刺激を受けたいか、1対1でじっくり向き合いたいか。この違いも、選ぶ上での大事な材料です。
選び方を分ける3つの軸(対応エリア・目的・料金)
選び方に迷った時は、対応エリア・目的・料金という3つだけを見比べれば十分です。子供英語のスクール一覧を何件も見て、結局どちらも同じに見えて決められなかったという話をよく耳にします。
3つの軸のうち、どれか一つでも我が家の優先順位とずれていたら、そこを妥協できるかどうかまで考えておくと、入会後の食い違いが減ります。
この内容を読むと分かること全体像
この内容を最後まで読むと、口コミの本当のところ、年齢・性格別の向き不向き、講師とレッスンの中身、料金、メリットとデメリット、対応エリア、申し込みから退会までの流れがひと通り分かるようになっています。
英会話スクール選びで多くの親がつまずくのは、体験レッスンの雰囲気だけで決めてしまうことです。雰囲気の良さと、続けられる仕組みは別の話です。
だからこそ、実際に使った家庭の声や、料金の内訳、退会時に確認したい項目といった、体験だけでは見えてこない部分まで踏み込んで整理しました。
迷ったらまずここだけ確認してほしいポイント
迷った時は、子供がグループの中で刺激を受けて伸びるタイプか、1対1でじっくり向き合いたいタイプかを一番に確認してください。
友達や仲間と一緒に競い合う環境で力を発揮する子は、NOVAの少人数グループとの相性が良い傾向があります。
一方、自分のペースを大事にしたい子や、同じ先生との継続的な関係が安心材料になる子は、スマートキッズイングリッシュのマンツーマンの方が合いやすいようです。
口コミを比較すると、それぞれどんな本音が見えてくる?
良い声も気になる声も、両方あるのが英会話スクール選びの実際のところです。NOVAバイリンガルKIDSとスマートキッズイングリッシュ、それぞれの口コミがなぜそう分かれるのか、その理由と傾向まで整理しました。
NOVAバイリンガルKIDSの口コミ傾向とその理由
NOVAバイリンガルKIDSは、外国人への抵抗感がなくなったという声が目立つサービスです。
旅行先で自分から外国人に話しかけるようになった、学校の英語授業で自信を持って手を挙げるようになったという声があります。
一方で、講師との相性や追加コースの案内を負担に感じる声も見られます。




褒め言葉の多くが外国人への慣れに集中しているのは、少人数制で外国人講師と接する機会の多さを裏付けていると考えられます。
スマートキッズイングリッシュの口コミ傾向とその理由
スマートキッズイングリッシュは、子供が自分から英語に向き合うようになったという声が目立つサービスです。
宿題を自分から進んでやるようになった、英語を使うことへの抵抗がなくなったという声があります。
一方で、月額費用の高さや、50分のレッスン時間が長く感じられる子がいるという声も見られます。



満足度の高い声の多くが自発性の変化に集中しているのは、マンツーマンと個別カリキュラムという設計の効果だと考えられます。
「続けてよかった・気になった」という声の共通パターンを比べる
続けてよかったと感じた家庭と気になる点を挙げた家庭を比べると、はっきりした共通点が見えてきます。
| 状態 | NOVAバイリンガルKIDS | スマートキッズイングリッシュ |
|---|---|---|
| 続けられた理由 | 外国人への慣れと少人数の刺激 | マンツーマンによる個別対応 |
| 気になった理由 | 講師との相性、追加案内 | 料金の高さ、レッスン時間の長さ |
NOVAでは「先生が好きだった子が突然変わって行きたがらなくなった」という声があります。
スマートキッズイングリッシュでは「月8回コースの費用感がかなり重い」という声がありました。どちらも共通しているのは、子供と家庭の期待値がサービスの設計と噛み合っているかどうかが満足度を左右するという点です。
気になる声・注意したい声を両方から拾う
強い不満の声は多くはないものの、確認しておきたい注意点はどちらのサービスにもあります。
口コミから浮かぶ「合う子・合わない子」の違い


年齢・性格で見ると、どっちの子がどっちに向いている?
同じ英会話スクールでも、乳幼児と高校生では合う仕組みがまるで違います。年齢と性格を重ねて見ていくと、我が子に近いタイプが見えてくるはずです。
幼児〜小学校低学年はどちらが向いているか
幼児〜小学校低学年は、NOVAバイリンガルKIDSの方が対応の幅が広いです。
NOVAはBabyコース(0歳6ヶ月〜2歳)から用意されており、音を模倣する力が高い時期から外国人講師の発音に触れられます。
スマートキッズイングリッシュは小学生から高校生までが対象のため、未就学のうちから始めたい場合はNOVAが実質的な選択肢になります。
小学校高学年〜中学生で分かれる傾向
小学校高学年以降は、目標の有無で選び方が分かれてきます。
英検の取得や留学など明確な目標を持ち始めた子には、スマートキッズイングリッシュの個別カリキュラムが合いやすいです。まだ「なんとなく英語に触れさせたい」という段階の子には、NOVAの少人数グループで継続する方が無理がないようです。
人見知り・グループが苦手な子にはどちらが合うか
人見知りが強い子や、グループの中で発言するのが苦手な子には、スマートキッズイングリッシュのマンツーマンの方が向いています。
NOVAの少人数グループでも配慮はされていますが、「自分より上手な子ばかりで萎縮した」という声もあり、比較される環境が苦手な子には負担になる場合があります。
帰国子女・英語経験がある子の場合
帰国子女や英語経験がある子には、スマートキッズイングリッシュのアドバンスコースが選択肢として浮上します。
海外の現地校に3年以上通っていた子で小学4年生以上、または英検準2級以上取得者などを対象に、英語ニュース記事を使ったアウトプットやエッセイ添削を重視したレッスンが用意されています。NOVAにも経験者向けのレベル別レッスンはありますが、帰国子女・インター生向けとしての設計はスマートキッズイングリッシュの方が明確です。
転勤・引っ越しが多い家庭はどちらが安心か
転勤や引っ越しが多い家庭には、NOVAバイリンガルKIDSの方が安心です。
公式サイトの校舎検索から都道府県・路線・駅名で教室を探せるため、引っ越し先でも近くの教室に通い続けられる可能性があります。
スマートキッズイングリッシュは対面が二子玉川校のため、引っ越し後はオンライン校への切り替えが前提になります。
講師とレッスンの中身に違いはある?
少人数のグループで進むのか、先生と1対1で進むのか。レッスンの中身そのものが違います。実際の仕組みを具体的に見ていきます。
NOVAバイリンガルKIDSの少人数制レッスンと講師の質
NOVAバイリンガルKIDSは、講師が外国人で、生徒1〜8人の少人数制で進めるサービスです。
英語だけのレッスンの中で、子供自身が考え表現する機会を多く設けている点が特徴です。
一方で、講師の指導経験や子供との相性には差があるという声もあり、気に入った講師や通いやすい校舎を見つける使い方が有効とされています。
スマートキッズイングリッシュのマンツーマンレッスンと講師の質
スマートキッズイングリッシュは、英語圏のネイティブ講師がマンツーマンで担当するサービスです。
子供の癖や苦手パターンを把握した上で、目標やレベルに合わせて次のレッスンを組める設計です。
体験前にLINEで問い合わせた際も日本語で丁寧な対応があったという声があり、運営の対応にも一定の評価があります。
英語に慣れることを重視するのはどちらか
英語に慣れることを重視するなら、NOVAバイリンガルKIDSに分があります。
少人数グループで外国人講師と繰り返し接することで、外国人が怖くないという感覚が育ちやすい環境です。
スマートキッズイングリッシュも初心者向けの案内がありますが、設計の中心は慣れだけではなく、個別の目標達成や英語力の向上に置かれています。
英検対策・論理的な英語力を鍛えるのはどちらか
英検対策や論理的な英語力を鍛えたいなら、スマートキッズイングリッシュに分があります。
旺文社教材とオリジナル教材を組み合わせ、苦手箇所を個別に把握した上で演習を重ねる設計で、英検合格率90%以上、2次試験一発合格率90%超と案内されています。
NOVAでも英検対策や自宅学習サポートが用意されていますが、リーディング・ライティングは自宅学習との組み合わせが重要になります。
講師の当たり外れという課題への向き合い方
どちらのサービスも、講師によって指導の熱量や相性に差が出るという課題は共通しています。
NOVAは校舎・時間帯・講師との相性を体験時に確認し、スマートキッズイングリッシュはマンツーマンのため、体験時にしっかり相性を見極めることが対策になります。
将来身につく力や得られる効果に違いはある?
英語が話せるようになる以外に、子供にどんな力が育つのか。ここが実は一番知りたいところではないでしょうか。二つのサービスで伸びやすい力の違いを整理しました。
NOVAバイリンガルKIDSで伸びやすい力
NOVAバイリンガルKIDSは、外国人への心理的なハードルの低さと異文化への好奇心が育ちやすい設計です。
様々な国の講師と接することで、先生の国はどんなところという好奇心が芽生え、社会科への興味につながったという声があります。
将来グローバルな環境に出たときの心理的な壁が低くなる可能性があります。
スマートキッズイングリッシュで伸びやすい力
スマートキッズイングリッシュは、論理的思考力と自己表現力が育ちやすい設計です。
エッセイの書き方や意見の構成方法を学ぶ過程は、英語の技術であると同時に日本語でも使える論理構成の力になります。
スピーチ発表や英作文のアウトプットを通じて、伝わらなかった経験から次の言い方を考える習慣も育つようです。
二つに共通して育つ力
英検合格率・結果につながった体験談を比べる
スマートキッズイングリッシュは英検合格率90%以上、2次試験一発合格率90%超と案内されており、小学生のうちに英検2級を目指すカリキュラムも用意されています。
NOVAでは英検対策や自宅学習サポートがあり、英検5・4級レベルであればレッスンが貢献したという声がある一方、3級以上は書く力と文法の習得を別途補う必要があるという傾向が見られます。
学校の授業への波及効果を比べる
NOVAバイリンガルKIDSでは、学校の英語授業で自信を持って手を挙げられるようになったという声があります。
スマートキッズイングリッシュでは、英語のエッセイを通じて国語の文章構成力が上がったと先生に言われたという声もあり、教科を超えた波及効果を感じている家庭が見られます。
料金を比べると、実際どちらがコスパが良いの?
月額の数字だけを見ても、本当のところは分かりません。入会金や教材費まで含めた全体像で比べてみます。
月謝・プランを並べて比較
月々の基本料金は、NOVAバイリンガルKIDSの方が大幅に抑えられています。
| 比較項目 | NOVAバイリンガルKIDS | スマートキッズイングリッシュ |
|---|---|---|
| 月4回の目安(税込) | 9,680円から(駅前留学校・40分×月4回の一例。別途月会費・教材費) | 29,150円から(諸費用込み) |
| 月8回の目安(税込) | コース・地域により異なる | 54,230円(諸費用込み) |
| レッスン形式 | 少人数グループ | マンツーマン |
NOVAは少人数グループのため単価が抑えられており、スマートキッズイングリッシュはマンツーマンという手厚さの分、料金が高めに設定されています。
入会金・教材費など追加費用の違い
NOVAバイリンガルKIDSは月謝制で、地域や校舎により料金が異なります。公式料金表では、レッスン料とは別に月会費・教材費が必要と案内されています。
スマートキッズイングリッシュは入会金11,000円に加え、教材費1,650円/月、スマキッズ会費1,100円/月が発生します。どちらも月謝以外の費用を含めた総額で確認することが欠かせません。
割引制度(家族割・兄弟割・学割)を比べる
NOVAの割引制度は時期や校舎、キャンペーンによって変わる可能性があります。入会時には、兄弟・家族で通う場合の割引や教材費の扱いを校舎で確認しておくと安心です。
スマートキッズイングリッシュは兄弟の場合、二人目から入会金が無料になる案内があります。兄弟で検討する家庭ほど、初期費用と月額費用の両方を比較する必要があります。
通学とオンラインで料金はどう変わるか
NOVAの子ども向けオンライン「新・お茶の間留学」は、フィリピン人講師のプランで月額4,510円からと案内されています。ネイティヴ講師のオンラインプランは別料金のため、講師タイプまで確認して選ぶ必要があります。
スマートキッズイングリッシュはオンライン校でも小学生・中学生・高校生向けのマンツーマンレッスンを案内しており、料金は二子玉川校の料金ページを基準に確認するのが分かりやすいです。
長く続けた場合の総額イメージ
1年間続けた場合、NOVAバイリンガルKIDSは月4回コースでレッスン料だけなら年間116,160円から、スマートキッズイングリッシュは月8回コースで年間650,760円になる計算です。
ただし、NOVAは月会費・教材費が別途かかり、地域・校舎・コースによって金額が変わります。スマートキッズイングリッシュも入会金を初年度に加える必要があります。
料金や契約内容など制度に関わる部分は、各サービスの窓口という専門の相談先へ確認し、最新の内容を把握しておく必要があります。
スマートキッズイングリッシュ以外ならこちらも検討できるはず
| サービス名 | 特徴 | 料金 | 形式 |
|---|---|---|---|
| ボーダーリンク英会話 | ALT派遣実績のある教育現場発スクール。小学生向けディズニー英語教材で楽しく学べる。 | 3,300円から | オンライン |
| ワールドアイキッズ(World i Kids) | 子ども専用オンライン英会話。遊びやコミュニケーションを軸に、英語が苦手な子でも続けやすい。 | 1,980円から | オンライン |
| ECCオンラインレッスン | ECCの子ども向けオンライン英会話。小学生プランは月2回から始められ、英検二次対策にも対応。 | 1,760円から | オンライン |
| 産経オンライン英会話Plus | 家族でコインをシェアできる。フィリピン人・日本人・ネイティブ講師から選択可。英検二次対策も対応。 | 4,620円から | オンライン |
| UGUIS.AI | 英検3級〜準1級などのライティング・スピーキングをAIが即時採点・添削。英検対策を単体で費用を抑えて取り組める。 | 800円から | オンライン |


メリットとデメリット、正直どっちが自分の子に合う?
良いところだけ並べても、本当のところは伝わりません。ここでは弱点まで含めて、包み隠さず比べていきます。
NOVAバイリンガルKIDSの強みと事前に知っておきたい注意点
NOVAバイリンガルKIDSは、全国の校舎検索と費用の抑えやすさに強みがあるサービスです。
スマートキッズイングリッシュの強みと事前に知っておきたい注意点
スマートキッズイングリッシュは、マンツーマンと英検対策の実績に強みがあるサービスです。
二つに共通する講師の質のばらつきという課題
どちらのサービスも、英語講師という強みがある一方で、講師個人の指導経験や熱量には差が出るという課題は共通しています。
大好きだった先生が変わって行きたがらなくなったという声は、英会話スクールで見られる典型的なパターンです。
追加営業・オプション勧誘への向き合い方
NOVAでは「新しいコースへの勧誘が続いた」という体験談が一定数あります。最初から「必要なときはこちらから相談します」と明確に伝えることで、案内を減らせるという声があります。
スマートキッズイングリッシュでは強引な勧誘の声は少ないですが、コース変更やオプション追加の提案があった場合は、目的に合っているかを都度確認する姿勢が大切です。
デメリットへの具体的な対処法
NOVAで講師との相性が気になる場合、体験時に校舎・曜日・時間帯・講師の雰囲気を確認するという方法が有効です。
スマートキッズイングリッシュで料金が気になる場合、まず月4回コースで様子を見てから回数を増やすという段階的な始め方も検討できます。
NOVAバイリンガルKIDS以外ならこちらも検討できるはず
| サービス名 | 特徴 | 料金 | 形式 |
|---|---|---|---|
| スモールワールドオンライン英会話 | 日本人講師を含む先生から選べるオンライン英会話。ポイント制で必要な分だけ受講しやすい。 | 公式料金ページで要確認 | オンライン |
| ワオっち!イングリッシュスクール! | 歌やゲームで英語に触れられる2〜10歳向け英語アプリ。無料配信コンテンツがある。 | 0円から | アプリ |
| リップルキッズパーク | 子供専門オンライン英会話。週1回から始められ、家族でレッスンを分け合える。 | 3,065円から | オンライン |
| GLOBAL CROWN(グローバルクラウン) | 日本語と英語の両方でフォローできるバイリンガル講師型の子供向けオンライン英会話。 | 公式料金ページで要確認 | オンライン |
| ハッチリンクジュニア | フィリピン人講師などによる子供専門オンライン英会話。英検対策コースも選択肢に入る。 | 公式料金ページで要確認 | オンライン |


対応エリアや受講スタイルは、我が家に合っている?
通える範囲にあるかどうかは、続けられるかどうかに直結します。エリアと受講環境を具体的に確認していきます。
NOVAバイリンガルKIDSの対応エリアと受講環境(全国の校舎・オンライン)
NOVAバイリンガルKIDSは、全国の校舎検索から通える教室を探せるサービスです。
北海道から沖縄まで、公式サイトの校舎検索から都道府県・路線・駅名で教室を探せます。
近くに教室がない場合や通学が難しい場合は、オンライン「新・お茶の間留学」で子ども向けオンラインレッスンを受けられます。
スマートキッズイングリッシュの対応エリアと受講環境(二子玉川校・オンライン)
スマートキッズイングリッシュは、対面レッスンが東京・二子玉川校に対応しているサービスです。
地方在住の場合は、オンライン校が実質的な受講方法になります。
オンライン校ではZoomを使用し、体験会前にZoomのインストールと接続準備をしておく必要があります。
通学とオンラインを組み合わせる使い方
スマートキッズイングリッシュは対面とオンラインの両方を持っているため、通学で疑問に感じた部分をオンラインで掘り下げる、という使い方ができます。
NOVAも通学型とオンライン型があるため、対面のリアルな刺激とオンラインの利便性の両方を取り入れる工夫ができます。
オンライン受講に必要な環境と準備
特別な機材を最初から揃える必要はありませんが、無料体験前に実際に使う端末で動作確認をしておくと安心です。
申し込みから体験・退会まで、手続きに違いはある?
始めやすいかどうか、やめる時に面倒なことはないか。この2点は、申し込む前に必ず確認しておいてください。
NOVAバイリンガルKIDSの無料体験と申し込みの流れ
NOVAバイリンガルKIDSは、無料体験を実施しているサービスです。
予約から体験完了まで合計約1時間前後〜1時間30分程度を見ておくと安心です。
スマートキッズイングリッシュの無料体験と申し込みの流れ
スマートキッズイングリッシュは、体験会を公式サイトから申し込めるサービスです。
体験レッスン当日は、子供と一緒に参加することが推奨されています。
退会・休会のルールを比べる
退会・休会のルールは、両サービスとも入会前に必ず確認しておきたい項目です。
| 比較項目 | NOVAバイリンガルKIDS | スマートキッズイングリッシュ |
|---|---|---|
| 退会申請 | 公式サイト上で詳細を見つけにくいため、所属校舎・契約書面で要確認 | 公式サイト上で詳細を見つけにくいため、体験時・契約前に要確認 |
| 休会制度 | 公式サイト上で詳細を見つけにくいため、所属校舎・契約書面で要確認 | 公式サイト上で詳細を見つけにくいため、体験時・契約前に要確認 |
NOVAもスマートキッズイングリッシュも、退会・休会・返金に関わる具体的な条件は、公式サイト上の一般ページだけでは確認しきれない部分があります。退会や返金に関わる具体的な条件は、料金や契約に関する専門の窓口である各サービスの担当者へ相談し、記載内容を必ず確認する必要があります。
続けられるか不安なときに比べておきたいポイント
続けられるか不安な場合は、無料体験の際に退会・振替のルールまで質問しておくとよいです。
何日前までに連絡すれば翌月の請求が止まるかを事前に把握しておくことで、入会後に「なんとなく続けてしまう」という状況を避けやすくなります。


まとめ:NOVAバイリンガルKIDSとスマートキッズイングリッシュ、料金も対象年齢も想像以上に違った
ここまで読んでくださった方は、うちの子にどちらが近いか、かなりはっきり見えてきたはずです。
まず外国人に慣れさせたい、費用を抑えたいならNOVAバイリンガルKIDS、英検合格や帰国後の英語力維持など明確な目標があるならスマートキッズイングリッシュという分け方が、判断の軸になります。料金や退会の決まりまで含めて比べると、数字だけでは見えない部分が本当に多いことが分かります。
| 確認ポイント | 内容 |
|---|---|
| 向いている子(NOVAバイリンガルKIDS) | 外国人に興味がある、費用を抑えたい、校舎やオンラインを柔軟に選びたい |
| 向いている子(スマートキッズイングリッシュ) | 英検・帰国後の維持など目標がある、人見知りでマンツーマンが安心 |
| 料金の目安 | NOVAバイリンガルKIDS9,680円から(別途月会費・教材費)/スマートキッズイングリッシュ29,150円から |
| 対応エリア | NOVAは全国の校舎検索とオンライン、スマートキッズイングリッシュは二子玉川校とオンライン |
| 注意点 | NOVAは講師との相性と追加案内、スマートキッズイングリッシュは料金の高さ |
口コミだけでは分からないことは、無料体験を通じて初めて見えてきます。子供が今、何に興味を持っていて、何を求めているか。その答えを知っているのは、口コミでも筆者でもなく、目の前にいる子供自身です。
迷っている時間の分だけ、子供が英語に触れる機会は減っていきます。まずは気になる方の無料体験から、動いてみてください。


出典・参照元
※本ページに掲載している口コミ・体験談は、特定の個人を特定できないよう配慮しており、ウェブサイトおよびSNS上の公開情報をもとに編集しています。個人の体験に基づく情報であり、すべての方に同じ効果や変化が生じることを保証するものではありません。料金・サービス内容は変更される場合があるため、最新情報は必ず公式サイトにてご確認ください。












コメント